insta

¡Sígueme y no te pierdas nada!

Esmaltes Otoño - Autumn Nail Polish*.

lunes, 1 de octubre de 2012

Hola chicas!

El POST de hoy es para enseñaros mis esmaltes para otoño! Y esta vez, introduzco innovaciones en mis entradas, dado a que me visita gente de muchos paises, y no solo de españa, añadire la misma explicación que haga en castellano pero en inglés.

Empezamos:



1. Esmalte de china glaze, FAST TRACK [colección juegos del hambre]:

Esmalte de un tono beige, con glitter dorado, una vez aplicado hace unas aguas de purpurina en tonos beige y dorados preciosos. De larga duración y un tono mas bien nude, para todo tono de marrón para nuestra ropa!



1. China Glaze Nail, FAST TRACK [hungry games collection]:

Nail beige tone with gold glitter, once applied glitter a few waters in beige and gold precious. Long lasting and rather nude tone, brown tone for all our clothes!




 
 
___________________________________________________________________________________
 
 
 
 
 
 
2. Esmalte de China Glaze, SUNSET SAIL:
 
Esmalte de color nude, con glitter del mismo tono, de tono nide anaranjado. Deja un efecto brillante con glitter, muy fino y perfecto para el día a día o para el mas fino evento. De larga duración y sin necesidad de aplicar protector como top coat.
 
 
 
 
2. China Glaze Nail, SUNSET SAIL:

Nude colored glaze with glitter the same shade of orange nide tone. Leave a shimmering effect with glitter, very fine and perfect for everyday or for the finest event. Long-lasting and without the need for protective as top coat.
 
 
 
 
___________________________________________________________________________________
 
 
 
 
 
3. Esmalte ESSENCE, nº 24, tono marrón:
 
Este esmalte es de tono marrón claro, mate, sin ningún tipo de glitter ni de satinado o brillante. Para las que no querais llevar un tono chocolate intenso, o simplemente no os guste, es una alternativa a considerar porque es mas claro, mas combinable.
 
 
 
 
3. Enamel ESSENCE, n º 24, brown tone:

This glaze is light brown, matte, without any glitter or satin or gloss. For those who do not wish to carry a rich chocolate tone, or just do not like it, is an alternative to consider because it is lighter, more combinable.
 
 
 
___________________________________________________________________________________
 
 
 
4. Esmalte LAKA' en tono chocolate:
 
Este es un esmalte en tono chocolate puro y duro, muy llevado año tras año en otoño e invierno. Es un tono que NUNCA pasa de moda, porque va mucho con los tonos que nosotras solemos usar para vestir en los frios tiempos que vienen!
 
 
 
4. Enamel LAKA 'in chocolate brown:

This is a chocolate brown glaze, pure and simple, very taken every year in autumn and winter. It is a tone that never gets old, because it goes well with the colors that we usually use to dress in the cold times ahead!
 
 
 
 
___________________________________________________________________________________
 
 
 


5. Esmalte BOURJOIS PARIS, en el tono Rouge Diva 22:

Supongo que como todas, no puede faltar un buen burdeos (o variante) en nuestros esmaltes otoñales, y me atrevería a decir que tampoco puede faltar el esmalte ETERNO, EL ROJO!, tanto uno como otro, tonos que no pasan de moda, que no dejan de llevarse temporada tras temporada. En este caso, el esmalte de BOURJOIS es de su coleccion SO LAQUE ULTRA SHINE, duración perfecta 8 dias.




5. Enamel BOURJOIS PARIS, tone Rouge Diva 22:

I guess like all others, can not miss a good burgundy (or variant) in our glazes autumn, and I dare say not fail enamel ETERNAL, RED!, Both documents, tones not go out of style, which never cease to be season after season. In this case, the enamel of your collection is BOURJOIS LAQUE ULTRA SHINE SO, perfect length 8 days.



 
 
___________________________________________________________________________________
 
 
 
 
Bueno chicas hasta aquí el POST de hoy, espero que os haya gustado, y como siempre os ANIMO a que me dejeis comentarios dando vuestra opinion, preguntando cualquier duda, o simplemente dejando constancia de vuestro paso! Hasta la proxima entrada!
 
 
 
 
Well girls here today's post, I hope you liked it, and as always I encourage you to leave me comments giving your opinion, ask any questions, or simply by recording your step! Until next post!
 
 
 
 
 

 
See you soon*. XXI CenturyGirl*.



 
 
 




1 comentario:

Podéis dejarme aquí cualquier pregunta, comentario, crítica constructiva u sugerencia que queráis y os responderé encantada.